PRIVATGRÜN 2004

---

Schaufensterfiguren von Moch als
Teilelement einer künstlerischen Installation

Arbeit von Ilya + Emilia Kabakov
mit beweglichen Schaufensterfiguren,
Serie Standard

Ein Ausstellungsprojekt der Fuhrwerkswaage Kunstraum e.V., Köln, unter dem Titel Privatgrün 2004 , Kunst im privaten Raum, Thema Dachgarten.

Das Werk wirft viele Fragen auf, hier ein Textausschnitt aus dem Ausstellungskatalog:

Ilya + Emilia Kabakov errichteten auf dem Dachgarten von Gerhard Rudolf Baum und Renate Liesmann-Baum eine einfache Holzhütte, mehr ein Unterstand für eine sitzende Person. Ein kleiner Ausschnitt weist zur anderen Seite der breiten Allee, an der ein Haus liegt.

In dieser Öffnung befindet sich ein Teleskop-Fernrohr, ausgerichtet auf das Wohnzimmer einer gegenüber liegenden Wohnung. Für den Beobachter offenbart sich beim Durchblick etwas Überraschendes. Zunächst glaubt er, ein hell erleuchtetes Bild oder eine Fotografie auf der anderen Seite zu sehen, bis er erkennt, dass dort vier Personen an einem gedeckten Tisch sitzen. Ein einfach gekleidetes Paar und zwei Engel. Letztere deutlich an den weißen Gewändern und den gespreizten Flügeln erkennbar. In welche Situation brechen wir hier als Betrachter ein? Warum sitzen zwei Engel am Tisch? Fasziniert versuchen wir, Antworten auf diese und weitere Fragen durch intensives Betrachten der Situation zu finden, vergeblich. Nichts gibt weiteren Aufschluss über das Geschehen. Offensichtlich sind wir hier Zeuge eines Wunders, welches die Kabakovs für uns inszeniert haben. Dieses steht im deutlichen Gegensatz zu der uns umgebenden Monotonie des Alltags.
(Jochen Heufelder)

zurück